British American Tobacco (BAT) ႏွင့္အျခားအီလက္ထေရာနစ္စီးကရက္ ကုမၸဏီသုံးခုကို Instagram ေၾကာ္ျငာစာမ်က္ႏွာမ်ားေပၚမွ ၎တို႔၏ Vape ထုတ္ကုန္မ်ားကိုျမႇင့္တင္ျခင္းအား ၿဗိတိန္မွေၾကာ္ျငာေစာင့္ၾကည့္သူမ်ားကပိတ္ပင္ တားျမစ္ခဲ့သည္။
FTSE 100 ေဆး႐ြက္ႀကီးကုမၸဏီႀကီး ႏွင့္ Lucky Strike၊ Dunhill၊ Rothmans ႏွင့္ Benson & Hedges အစကဲကသို႕ ေဆးလိပ္ Brand တို႕ကို ဆန္႕က်င္ေသာအဖြဲ႔အစည္းက
Vape ထုတ္ကုန္ ႏွင့္ e-စီးကရက္ထုတ္ကုန္မ်ားကိုေစ်းကြက္သို႔တင္ပို႔သည့္နည္းနာမ်ားကိုမီးေမာင္းထိုးျပသည္။
ဘယ္လိုေၾကာ္ျငာမ်ိဳးေတြက လူေတြရဲ႕အာရုံကို ဖမ္းစားနိုင္မလဲ
ႏွလံုးႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ ပညာရွင္ မ်ားရဲ႕ ျပီးခဲ့ေသာ ဗုဒၶဟူးေန႔က ထြက္ရွိလာေသာ ေလ့လာခ်က္မွ ေဖာ္ျပခ်က္အရလည္း
e-cigarette သံုးစြဲျခင္းဟာ ဦးေႏွာက္၊ ႏွလံုး၊ေသြးေၾကာမ်ား ႏွင့္ အဆုတ္ တို႕ကိုပ်က္စီးေစႏိုင္ပါတယ္။
ထို ႏွလံုးႏွင့္ ပတ္သတ္ေသာ ပညာရွင္ မ်ားရဲ႕ ေလ့လာခ်က္ကို European Heart Journal မွာ ေဆာင္းပါးအျဖစ္ထည့္ သြင္းေဖာ္ျပထားျပီး e-cigarette ဟာ လူအမ်ားအတြက္ရန္သူျဖစ္ေၾကာင္း ၊ vaping process လုပ္ေဆာင္ေနစဥ္
ဓာတုအဆိပ္အေတာက္မ်ား ခႏၶာအတြင္းသို႔ စိမ့္ဝင္စီးဆင္းေနပါတယ္။ထိုအျခင္းအရာမွာ vaping process ျပီးဆံုးခံနီး ထိုအရည္ အနည္းငယ္ပဲ က်န္ရွိခ်ိန္တြင္ ပိုမို စိမ့္ဝင္စီးဆင္း ေစပါတယ္ လို႕သိရပါတယ္။
Advertising Standards Authority (ASA) ၏စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားအရလိုင္စင္မရေသာ နီကိုတင္းပါဝင္ေသာ အီလက္ထေရာနစ္စီးကရက္မ်ားအား ေၾကာ္ျငာျခင္းကိုတားျမစ္ထားသည္။ သို႔ရာတြင္ကုမၸဏီမ်ားကို သူတို႔၏ထုတ္ကုန္မ်ားအေၾကာင္း အခ်က္အလက္မ်ားကို ၎တို႔၏ ကိုယ္ပိုင္ ဝက္ဘ္ဆိုက္မ်ားတြင္တင္ခြင့္ျပဳထားေလသည္။
ASA မွ Vape ထုတ္ကုန္ကို ျမႇင့္တင္ရန္ Facebook ပိုင္ Instagram ကိုအသုံးျပဳျခင္းအတြက္ တားျမစ္ထားေသာ ကုမၸဏီေလးခုအနက္ တစ္ခုျဖစ္ေသာ BAT သည္၎၏ Vype Instagram အေကာင့္သည္ကုမၸဏီပိုင္ဆိုဒ္ႏွင့္ညီမွ်သည္ဟု ေစာဒကတက္ခဲ့သည္။
ASA သည္ဤေျပာဆိုခ်က္ကိုျငင္းပယ္ခဲ့ၿပီး BAT ၏ေက်ာ္ၾကားသည့္ေၾကာ္ျငာမ်ားသည္သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကိုေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္းရွင္းရွင္းလင္းလင္းေဖာ္ျပခဲ့ၿပီး သဘာဝတြင္အေရာင္းျမႇင့္တင္ခဲ့သည္ဟုဆိုသည္။
ေဆးလိပ္ႏွင့္က်န္းမာေရးဆိုင္ရာလႈပ္ရွားမႈ၊ ေဆး႐ြက္ႀကီးကင္းစင္သည့္ကေလးမ်ားႏွင့္ရပ္တန႔္ရန္ (ေဆး႐ြက္ႀကီးအဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ထုတ္ကုန္မ်ားကိုရပ္တန႔္ျခင္း) အတြက္တိုင္ၾကားခ်က္အၿပီးစီရင္ဆုံးျဖတ္ခ်က္အရ Instagram သည္ BAT၊ Ama Vape Lab၊ Attitude Vapes ႏွင့္ Mylo Vapes မွ Instagram ေရးသားခ်က္မ်ားသည္ေၾကာ္ျငာစည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားကိုေဖာက္ဖ်က္သည္ဟုစြပ္စြဲခဲ့သည္။
<<<unicode>>>
British American Tobacco (BAT) နှင့်အခြားအီလက်ထရောနစ်စီးကရက် ကုမ္ပဏီသုံးခုကို Instagram ကြော်ငြာစာမျက်နှာများပေါ်မှ ၎င်းတို့၏ Vape ထုတ်ကုန်များကိုမြှင့်တင်ခြင်းအား ဗြိတိန်မှကြော်ငြာစောင့်ကြည့်သူများကပိတ်ပင် တားမြစ်ခဲ့သည်။
FTSE 100 ဆေးရွက်ကြီးကုမ္ပဏီကြီး နှင့် Lucky Strike၊ Dunhill၊ Rothmans နှင့် Benson & Hedges အစကဲကသို့ ဆေးလိပ် Brand တို့ကို ဆန့်ကျင်သောအဖွဲ့အစည်းက
Vape ထုတ်ကုန် နှင့် e-စီးကရက်ထုတ်ကုန်များကိုဈေးကွက်သို့တင်ပို့သည့်နည်းနာများကိုမီးမောင်းထိုးပြသည်။
ေၾကာ္ျငာ Influencer ေလး Zendaya အေၾကာင္း
နှလုံးနှင့် ပတ်သက်သော ပညာရှင် များရဲ့ ပြီးခဲ့သော ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ထွက်ရှိလာသော လေ့လာချက်မှ ဖော်ပြချက်အရလည်း
e-cigarette သုံးစွဲခြင်းဟာ ဦးနှောက်၊ နှလုံး၊သွေးကြောများ နှင့် အဆုတ် တို့ကိုပျက်စီးစေနိုင်ပါတယ်။
ထို နှလုံးနှင့် ပတ်သတ်သော ပညာရှင် များရဲ့ လေ့လာချက်ကို European Heart Journal မှာ ဆောင်းပါးအဖြစ်ထည့် သွင်းဖော်ပြထားပြီး e-cigarette ဟာ လူအများအတွက်ရန်သူဖြစ်ကြောင်း ၊ vaping process လုပ်ဆောင်နေစဉ်
ဓာတုအဆိပ်အတောက်များ ခန္ဓာအတွင်းသို့ စိမ့်ဝင်စီးဆင်းနေပါတယ်။ထိုအခြင်းအရာမှာ vaping process ပြီးဆုံးခံနီး ထိုအရည် အနည်းငယ်ပဲ ကျန်ရှိချိန်တွင် ပိုမို စိမ့်ဝင်စီးဆင်း စေပါတယ် လို့သိရပါတယ်။
Advertising Standards Authority (ASA) ၏စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများအရလိုင်စင်မရသော နီကိုတင်းပါဝင်သော အီလက်ထရောနစ်စီးကရက်များအား ကြော်ငြာခြင်းကိုတားမြစ်ထားသည်။ သို့ရာတွင်ကုမ္ပဏီများကို သူတို့၏ထုတ်ကုန်များအကြောင်း အချက်အလက်များကို ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင် ဝက်ဘ်ဆိုက်များတွင်တင်ခွင့်ပြုထားလေသည်။
ASA မှ Vape ထုတ်ကုန်ကို မြှင့်တင်ရန် Facebook ပိုင် Instagram ကိုအသုံးပြုခြင်းအတွက် တားမြစ်ထားသော ကုမ္ပဏီလေးခုအနက် တစ်ခုဖြစ်သော BAT သည်၎င်း၏ Vype Instagram အကောင့်သည်ကုမ္ပဏီပိုင်ဆိုဒ်နှင့်ညီမျှသည်ဟု စောဒကတက်ခဲ့သည်။
ASA သည်ဤပြောဆိုချက်ကိုငြင်းပယ်ခဲ့ပြီး BAT ၏ကျော်ကြားသည့်ကြော်ငြာများသည်သတင်းအချက်အလက်များကိုပြောင်ပြောင်တင်းတင်းရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖော်ပြခဲ့ပြီး သဘာဝတွင်အရောင်းမြှင့်တင်ခဲ့သည်ဟုဆိုသည်။
ဆေးလိပ်နှင့်ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာလှုပ်ရှားမှု၊ ဆေးရွက်ကြီးကင်းစင်သည့်ကလေးများနှင့်ရပ်တန့်ရန် (ဆေးရွက်ကြီးအဖွဲ့အစည်းများနှင့်ထုတ်ကုန်များကိုရပ်တန့်ခြင်း) အတွက်တိုင်ကြားချက်အပြီးစီရင်ဆုံးဖြတ်ချက်အရ Instagram သည် BAT၊ Ama Vape Lab၊ Attitude Vapes နှင့် Mylo Vapes မှ Instagram ရေးသားချက်များသည်ကြော်ငြာစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကိုဖောက်ဖျက်သည်ဟုစွပ်စွဲခဲ့သည်။
Ref: The Guardian
