-->
×

Warning

JUser: :_load: Unable to load user with ID: 29

Corona Virusေၾကာက္႐ြံ႕မႈမ်ားအေပၚ အျမတ္ထုတ္ရန္ရွာေဖြေနသည့္ မ႐ိုးသားေသာမ်က္ႏွာဖုံးေရာင္းခ်သူမ်ားသည္ လူမ်ား၏ ဗိုင္းရပ္စ္ေၾကာက္စိတ္ကို ဖမ္းစားေသာ "alarmist" ေၾကာ္ျငာမ်ားကို ျဖန႔္ျဖဴးျခင္းအတြက္ Advertising Standards Authority (ASA)မွ ဆင္ဆာျဖတ္ျခင္းကိုခံၾကရသည္။

အက္စ္တိုးနီးယားကုမၸဏီ Novads OU သည္ ၎၏အြန္လိုင္းေၾကာ္ျငာမ်ား အတြက္ေဝဖန္ခံခဲ့ရသည္CNN တြင္ေပၚလာသည့္ ဗိုင္းရပ္စ္သည္အလင္း၏ အျမန္ႏႈန္းျဖင့္ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနသည္ဟု ဆို၍ မ်က္ႏွာဖုံးမ်ား မကုန္ခင္၀ယ္ရန္ စာဖတ္သူမ်ားအားတိုက္တြန္းခဲ့သည္။

Outbrain ကြန္ယက္မွျဖန႔္ေဝသည့္အျခားေၾကာ္ျငာတစ္ခုသည္ အဆိုပါ'' nano-tech '' မ်က္ႏွာဖုံးက 'အျမန္ေရာင္းထြက္ျခင္း' ျဖစ္ေၾကာင္း သတိေပးသည့္ သတင္းဇာတ္လမ္းတစ္ပုဒ္ကို The Scot Sun ၏ ၀က္ဘ္ဆိုက္ေပၚတြင္ ပ်ံ႕ႏွံ့လာခဲ့သည္။

အလားတူစြာ၊ Easy Shopping 4 Home သည္ ၿဗိတိသွ်အေျခစိုက္အေမဇုံ ေဈးေရာင္းသူျဖစ္သည့္ 'coronavirus' respirator ကို ေၾကာ္ျငာျခင္းျဖင့္ ဗိုင္းရပ္စ္စိုးရိမ္မႈမ်ားကိုအျမတ္ထုတ္ခဲ့သည္။

 

Corona ဘီယာက Corona Virusအား အႏိုင္ပိုင္း

 

ဒီcampaignမ်ားကေတာ့ "လွည့္ျဖားျခင္း၊တာ၀န္မဲ့ျခင္း၊ေျခာက္လွန္႕ျခင္းမ်ား"ေၾကာင့္ ေနာက္ထပ္မေၾကာ္ျငာႏိုင္ေအာင္ ပိတ္ပင္ခံရျခင္းျဖစ္သည္။

ASA မွ Matt Wilson က“ သူတို႔ေၾကာ္ျငာေတြကို ျပည္သူ႔က်န္းမာေရးအာဏာပိုင္ ျပည္သူ႔က်န္းမာေရးအဂၤလန္ (PHE) ကေပးတဲ့အႀကံဥာဏ္ေတြနဲ႔ဆန႔္က်င္ေသာေၾကာင့္ မ်က္ႏွာဖုံးမ်ားအတြက္ ဒီေၾကာ္ျငာေတြကိုပိတ္ပင္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ”

သူတို႔ဟာ လူေတြကိုစိုးရိမ္စိတ္ဝင္ေစၿပီး လူေတြရဲ႕ေၾကာက္႐ြံ႕မႈေတြကိုကစား၍
coronavirus မွကာကြယ္ရန္နည္းလမ္းအျဖစ္ ၎မ်က္ႏွာဖုံးမ်ားအသုံးမျပဳရန္ PHE ကအႀကံျပဳသည္။ ကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ဆုံးျဖတ္ခ်က္မ်ားသည္မမွန္ကန္ေၾကာင္း၊ မ်က္ႏွာဖုံးမ်ား၏ထိေရာက္မႈ သို႔မဟုတ္ ကုမၸဏီမ်ားသို႔ေရာင္းခ်ရန္ သို႔မဟုတ္ လူမ်ား၏ ၀ တ္စားဆင္ယင္ႏိုင္ခြင့္အေပၚ ပိုမိုေယဘုယ်အားျဖင့္ မွတ္ခ်က္ေပးရန္ ကြၽႏ္ုပ္တို႔ရွာေဖြေနျခင္းမဟုတ္ပါ။ ”ေျပာၾကားခဲ့သည္။

Adobe Summit, Google Cloud Next ႏွင့္ Facebook F8 ညီလာခံ အားလုံးဖ်က္သိမ္းလိုက္ေသာေၾကာင့္ ကမာၻအႏွံ႔အျပားျဖစ္ပြားေနေသာ coronavirus ျဖစ္ပြားမႈ၏ေနာက္ဆက္တြဲ ဆိုးက်ိဳးမ်ားထက္ ကမာၻတစ္၀န္းေစ်းကြက္ရွာေဖြေရး အျဖစ္အပ်က္မ်ားက ပိုမိုဆိုး႐ြားေစခဲ့ပါသည္။

ဤေဆာင္းပါးသည္ ကမ႓ာ၊ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္၊ေၾကာ္ျငာျခင္းမ်ားကိုရည္ၫႊန္းပါသည္။

 

Advertising Agencies & Specialists (ေၾကာ္ျငာေအဂ်င္စီမ်ားႏွင့္ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား (၄၃၈)ခုကိုရွာရန္ႏွိပ္ပါ)

 

<<<Unicode>>>

 

‘alarmist’ နှာခေါင်းစီး mask ကြော်ငြာများအား ကြော်ငြာစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့မှ ပိတ်ပင်ခြင်း

Corona Virusကြောက်ရွံ့မှုများအပေါ် အမြတ်ထုတ်ရန်ရှာဖွေနေသည့် မရိုးသားသောမျက်နှာဖုံးရောင်းချသူများသည် လူများ၏ ဗိုင်းရပ်စ်ကြောက်စိတ်ကို ဖမ်းစားသော "alarmist" ကြော်ငြာများကို ဖြန့်ဖြူးခြင်းအတွက် Advertising Standards Authority (ASA)မှ ဆင်ဆာဖြတ်ခြင်းကိုခံကြရသည်။

အက်စ်တိုးနီးယားကုမ္ပဏီ Novads OU သည် ၎င်း၏အွန်လိုင်းကြော်ငြာများ အတွက်ဝေဖန်ခံခဲ့ရသည်CNN တွင်ပေါ်လာသည့် ဗိုင်းရပ်စ်သည်အလင်း၏ အမြန်နှုန်းဖြင့်ပျံ့နှံ့နေသည်ဟု ဆို၍ မျက်နှာဖုံးများ မကုန်ခင်ဝယ်ရန် စာဖတ်သူများအားတိုက်တွန်းခဲ့သည်။

Outbrain ကွန်ယက်မှဖြန့်ဝေသည့်အခြားကြော်ငြာတစ်ခုသည် အဆိုပါ'' nano-tech '' မျက်နှာဖုံးက 'အမြန်ရောင်းထွက်ခြင်း' ဖြစ်ကြောင်း သတိပေးသည့် သတင်းဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကို The Scot Sun ၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်ပေါ်တွင် ပျံ့နှံ့လာစေခဲ့သည်။

အလားတူစွာ၊ Easy Shopping 4 Home သည် ဗြိတိသျှအခြေစိုက်အမေဇုံ ဈေးရောင်းသူဖြစ်သည့် 'Coronavirus' respirator ကို ကြော်ငြာခြင်းဖြင့် ဗိုင်းရပ်စ်စိုးရိမ်မှုများကိုအမြတ်ထုတ်ခဲ့သည်။

ဒီcampaignများကတော့ "လှည့်ဖြားခြင်း၊တာဝန်မဲ့ခြင်း၊ခြောက်လှန့်ခြင်းများ"ကြောင့် နောက်ထပ်မကြော်ငြာနိုင်အောင် ပိတ်ပင်ခံရခြင်းဖြစ်သည်။

 

ရွှေရောင်လက်မှတ် :McDonald's သည် သူ၏မိုနိုပိုလီကစားသမားများအတွက် ဆုအသစ်အနေဖြင့် VIPကတ်အဖြစ် ရွှေရောင်လက်မှတ်ကို ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့ပြီး ၎င်းလက်မှတ် သည် နှစ်တစ်နှစ်၏ အပတ်စဉ်တိုင်း အစားအစာများ အလကားရရှိမည့် အစီအစဉ်ကို ယခုလတွင် စတင်ခဲ့ခြင်း

 

ASA မှ Matt Wilson က“ သူတို့ကြော်ငြာတွေကို ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးအာဏာပိုင် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးအင်္ဂလန် (PHE) ကပေးတဲ့အကြံဉာဏ်တွေနဲ့ဆန့်ကျင်သော မျက်နှာဖုံးများအတွက်ကြောင့် ဒီကြော်ငြာတွေကိုပိတ်ပင်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ”

သူတို့ဟာ လူတွေကိုစိုးရိမ်စိတ်ဝင်စေပြီး လူတွေရဲ့ကြောက်ရွံ့မှုတွေကိုကစားသောကြောင့်
coronavirus မှကာကွယ်ရန်နည်းလမ်းအဖြစ် ၎င်းမျက်နှာဖုံးများအသုံးမပြုရန် PHE ကအကြံပြုသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဆုံးဖြတ်ချက်များသည်မမှန်ကန်ကြောင်း၊ မျက်နှာဖုံးများ၏ထိရောက်မှု သို့မဟုတ် ကုမ္ပဏီများသို့ရောင်းချရန် သို့မဟုတ် လူများ၏ ၀ တ်စားဆင်ယင်နိုင်ခွင့်အပေါ် ပိုမိုယေဘုယျအားဖြင့် မှတ်ချက်ပေးရန် ကျွန်ုပ်တို့ရှာဖွေနေခြင်းမဟုတ်ပါ။ ”ပြောကြားခဲ့သည်။

Adobe Summit, Google Cloud Next နှင့် Facebook F8 ညီလာခံ အားလုံးဖျက်သိမ်းလိုက်သောကြောင့် ကမ္ဘာအနှံ့အပြားဖြစ်ပွားနေသော coronavirus ဖြစ်ပွားမှု၏နောက်ဆက်တွဲ ဆိုးကျိုးများထက် ကမ္ဘာတစ်ဝန်းဈေးကွက်ရှာဖွေရေး အဖြစ်အပျက်များက ပိုမိုဆိုးရွားစေခဲ့ပါသည်။

ဤဆောင်းပါးသည် ကမ္ဘာ၊ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်၊ကြော်ငြာခြင်းများကိုရည်ညွှန်းပါသည်။

 

Reference Source: Guardian

Myanmar Advertising Directory

Published in Global